Σε αυτό το άρθρο θα γράψω και μερικές πληροφορίες και στα αγγλικά για να είναι χρήσιμες στους ταξιδιώτες! Θα παρουσιάσω μερικά εναλλακτικά και σχετικά φθηνά μέρη(καφέ, μπαρ κτλ) που σαν κατοικος της πόλης για τοσα χρονια πιστευω οτι εχω γυρισει τα περισσοτερα! To post θα ανανεώνεται! Αν ξεχναω κατι πειτε μου εεε..
- φοιτητομαγαζα
- βραδυνα
- κρασια και ουζα
- εκτος κεντρου
- μεμονωμενες προτασεις
I will also write in english some info for foreign people about cool places in Thessaloniki. This will be frequently updated
 |
| kamara thessaloniki |
Φοιτητομαγαζα, καφεδακι και ετσι(Student places)
Οι φοιτητές μαζεύονται κυρίως γύρω από την καμάρα που είναι και κοντά στα πανεπιστήμια και οι τιμές είναι καλύτερες από της παραλίας. Από την καμάρα αν το πάρετε προς τα πάνω είναι όλο γεμάτο καφέ και σουβλατζιδικα. Αν πάρετε την καμάρα ίσια πάνω αριστερά, περάσετε την ροτόντα και ανεβείτε το στενάκι αριστερά, θα βρείτε το "Πτυχίο"(μανωλακη κυριακου 4) το φοιτητικό ροκομάγαζο, όπου μερικοί έχουν κολλήσει και τα πτυχία τους στον τοίχο. Πριν την ροτοντα σε μια γωνια αριστερα βρίσκεται το "Διαχρονικό"(Λ. Ιωακειμ 28) που κινείται σε ίδιους τόνους. Τώρα αν συνεχίσεται απο το Πτυχίο πάνω πρώτο στενό δεξιά υπάρχει το "Μπυρολόγιο" και το "Δώμα"(μελενικου 46), φοιτητικό καφενέ με χαμηλή μουσική ξύλινα τραπέζια και αρκετά δημοφιλές για επιτραπέζια και παιχνίδια καρτών. Όχι που θα ξεχάσω εγώ που έκανα τις πρώτες μου κοπάνες από τη σχολη...
Around Kamara you can find all sorts of cafe full until afternoon, with good student prices. Also highly recommended for souvlaki fans. If you go straight up in you left hand you will find Diaxroniko, and even norhter Ptuxio(after Rotonda) with rock music and cheap prices. Continue from Ptuxio turn left and there is Doma, a casual cafe , also popular with gamers.
 |
| nauarinou thessaloniki |
Τώρα αν είστε πιο πολύ της ποπ κουλτούρας, κατεβείτε προς τη ναυαρίνου, και αφού συναντήσετε ένα πιο underground μερος της πολης στριψτε στα αρχαία δεξιά σε ένα στενάκι γεμάτο με καφέ με μεγαλύτερο χώρο στο υπαίθριο μέρος για να ανοίξει το μάτι σας απο νέους. Εκεί υπάρχει το snob(οδος πλατεια ναυαρινου), lol, και πολλα αλλα. Μερικές πιο εναλλακτικες καφετέριες υπάρχουν πιο κάτω, κατεβαίνουμε χωρίς να στριψουμε στα αρχαία, και στρίβουμε αργότερα δεξιά, αφού τελειώσουν τα αρχαία, το αγαπημένο μου εκεί είναι το "καφε μπολυβαρ" , χαλαρό καφέ που βάζει μέχρι και μεταλιές. Kαι τα δυο τρια που εχει γύρω είναι πολύ χαριτωμένα.
Under kamara there is nauarinou, an underground place of the city. Amongst the ancient rocks there are countless cafes for those who like pop culture and also metal. Just turn to the narrow roads on your right and you'll see. I recommend Bolivar(plateia nauarinou 3) where it plays metal. Don't go to the cafes across the sea, they are the most touristic, tasteless and expensive places!!!
Για κρασιά μεζέ(for wine etc)
Υπάρχουν μέρη για κρασιά και μεζέδες που βρίσκονται ανάμεσα στην ταβέρνα και στο καφενέ. Τέτοια είναι η Ραστώνη και η Αβυσσηνία που είναι πίσω από το Πτυχίο, δηλαδή πάνω από τη ροτόντα σε κάτι στενάκια. Το κρασί κακής ποιότητας, όπως και οι μεζέδες, αλλά οι τιμές φθηνές και η ατμόσφαιρα χαρούμενη! Υπάρχουν όμως και άλλα μέρη και ένα πολύ μυστηριώδες περιβάλλον έχει το Μπιτ Παζαρ. Κρασάδικα και καφέ μέσα στα παλιά παλιατζίδικα της πόλης, ανάμεσα στις οδούς Τοσίτσα, Γκαρμπολά και Ολύμπου, από το άγαλμα του Βενιζέλου διαγωνίως πάνω αριστερά. Η Ολύμπου είναι μια οδός παράλληλη στην εγνατία και σφίζει από ζωή. Το κάτω μέρος της, προέκταση του Μπιτ Παζάρ, είναι γεμάτο με καφενεία με εναλλακτικό στυλάκι, παλιά αναφέρονταν σε αυτό το μέρος σαν "εκεί που πηγαίνουν οι χαρλεάδες" αλλα τώρα μάλλον έχει γίνει "εκεί που πηγαίνουν εκείνοι με τα ράστα" χαχα όπως και να έχει είναι πανέμορφα και κρασάδικα όπως το Να 'μαστε και το Ευη Ευαν έχουν φανταστική έντεχνη μουσική,φθηνα μεζεδακια και πανέμορφη διακόσμηση, συγκεκριμένα το Να 'μαστε είναι όλο βαμμένο μέσα με ξωτικά και πορτοκαλί αποχρώσεις και ένας χάρτινος κινεζικός δράκος κρεμασμένος στην κορυφη. Στην καρδιά του Μπιτ Παζάρ τα πράγματα είναι πιο άγρια, και μοιάζουν μάλλον με υπεργεμάτες ταβέρνες, αλλά δεν λείπουν και τα underground μπαρ, όπως και τα καφέ που σου διαβάζουν τον.. καφε!
 |
| Bit Bazar thessaloniki |
Από την απέναντι μεριά της Ολύμπου, αποκομμένα απο το Μπιτ Παζάρ βρίσκονται κάποια μπαρ με ροκ μουσική, ίσως ναργιλέδες και "σκοτεινη" ατμόσφαιρα, επίσης συμπαθητικά.
Ideal places for wine for students are cafes in Bit Bazar. Inside theold market there are many tavernas and cafes with cheap wine and nice music. Olympou street is parallel to Egnatia and in the left of aristotelous square, on Olumpoy street you can find many cafes with good quality greek music and find your way to Bit Bazar, the old market that host every night a cool nightlife full of tavernas and people!
Λαδάδικα για το βράδυ(places for the night)
Το βραδάκι θέλουμε κάτι πιο ζωηρό. Τα λαδάδικα είναι για όλα τα γούστα, έχει και τα σκυλαδικά του και τα ροκόμπαρά του και τα χαλαρά μπαράκια με ελληνική ή ξένη μουσική. Ειναι πανω απο το λιμάνι. Είναι MUST σου λέω, το πιο ζωντανό κομμάτι της πόλης μετά τις 1. Σαν ρόκερ πρέπει να επισημανω το Dizzy, το Eightball και το Harley αν και το τελευταίο όλο άδειο το βλέπω. Το dizzy βαζει πολυ καλη μουσική στη αρχή αν και μετα το "σκληραινει" πολυ για τα γούστα μου. Το 8ball είναι ΚΑΙ ντισκοτεκ τις Παρασκευες ΚΑΙ μουσικη σκηνη. Εχει δυο οροφους και καθε νύχτα διαφορετικο μουσικο θέμα, που όλα όμως περιτριγυρίζονται γύρω από το μέταλ και το χαρντ ροκ. Πάνω απο το Χαρλευ υπαρχει και το Ηαμπανερα για να κουνησετε το κορμακι σας σε λατιν ρυθμους!
 |
| ladadika thessaloniki |
Ladadika, an area you should definitely visit by night, represents a good part of Thessaloniki's nightlife. It is above the port and to west of aristotelous square. Loud music for all tastes and also for dance, I reconmment Eightball, an all-time favorite, a club with dark environment, a scene and enough space to dance. It's theme is rather rock/metal but its targer group is bigger than that. It often hosts erasmus parties and concerts. Dizzy is also good for rockers. You can can also find tavernas there but I wouldn't recommend it since it's not only expensive but also nothing special.
Τώρα αν πάρετε τα λαδάδικα προς τα πάνω, περάσετε τη Τσιμισκή και χωθείτε στα στενάκια κάτω της Εγνατίας θα συναντήσετε μια εστία νυχτερινής ζωής που τελευταία έχει θεριέψει. Κοντα στην Τσιμισκη βρίσκεται το Tango Bar με δωρεάν μαθήματα τανγκο και αλλα παρομοιου στυλ μπαρακια. Αλλα η εστία του κακού χαμού γίνεται στην Βαλαωρίτου με Συγγρού, που δεν μπορείς να περπατήσεις στα στενάκια από τον πολύ συνωστισμό! Καθότι η βαβούρα είναι υπερβολική προτιμώ πάντα να χωθώ σε κάποια γραφική στοά. Χαρακτηριστικά μαγαζιά Παπαρούνα, 4 εποχές.
 |
| valawritou thessaloniki |
A place you shoud also not lose is the streets Valawritou with Suggrou, below Egnatia! The night life here is so intense you can hardly walk(especially in the summer) Ideal place for a beer and general drinks if you don't mind the crowd. The music is casual but anyway you won't be able to listen :P
Εκτός κέντρου(out of centre)
Εντάξει η αλήθεια είναι ότι υπάρχουν λίγα πράγματα που δεν μπορεί να βρει κανείς στο κέντρο. Όμως υπάρχουν και αλλού ομορφιές. Για παράδειγμα μια βόλτα στην παραλία μέχρι και το μέγαρο μουσικής θα σας πείσει. Εκεί κοντά στο μέγαρο έχει ένα σωρό παραλιακά καφέ πάντα γεμάτα. Όμως όπως πάντα τα μυστικά είναι στα στενάκια. Εδω δεν υπάρχουν πολλά. Ένα ωραίο μπαρ είναι ο Αύγουστος (Ανθεων & Μαυροκορδατου 2), όπως και το Βristol πανω στην Ανθέων. Από κει και έπειτα μια βόλτα στην Κρήνη είναι ωραία αλλα βρίσκω τα μαγαζιά της το λιγότερα κακόγουστα. Σε μια άλλη κακόφημη περιοχή της πόλης, το πολυσυγκρότημα Μύλος(Ανδρέου Γεωργίου 56) που όλοι ξέρουμε έχει κάποια αξιόλογα events και συναυλίες και πολυ δίπλα αν περπατήσετε λίγο είναι η Βιγλα, ένα παρόμοιο συγκρότημα που περιέχει το La rosa negra για λατιν ρυθμους και χορο! Όμως δεν πρέπει να ξεχάσω ότι υπάρχει και το Block 33 στη γειτονιά αυτή που έχει εξελιχθεί σε σημαντικό κομμάτι της νυχτερινής ζωής και φιλοξενεί πολλές διαφορετικές εκδηλώσεις.
In the old industrial area west to the port, there are some entertainment centers that host a lot of events and concerts. These are Mylos, Vigla and Block 33. If you're up for some good concert ckeck their schedules!
 |
| mylos |
Ξεχωριστές προτάσεις(Special Recommendations)
- Οι πρώτες ξεχωριστές προτασεις δεν είναι κάποια κυριλέ μέρη αλλά έχουν σίγουρα φιλική ατμόσφαιρα και ασυναγώνιστες τιμές! Κατ' αρχάς είναι και τα δυο ελεύθεροι κοινωνικοί χώροι, όπως αποκαλούνται και βγάζουν ελάχιστο με καθόλου κέρδος βοηθούμενα από εθελοντές. Το πρώτο μέρος είναι η Μικροπόλις και το δεύτερο και πολύ κοντά σε απόσταση το Στέκι Μεταναστών με μπύρες από ένα ευρώ! Αλλά δεν είναι απλά "καφε" αλλά δραστήριοι σύλλογοι που συμμετέχουν σε εκδηλώσεις , συζητήσεις και φεστιβάλ και το καθένα έχει το δικό του γεμάτο πρόγραμμα!
- Άλλο ένα ιδιαίτερο μέρος είναι η Στοά του Μοδιάνο, έτσι όπως είναι η αγορά του μοδιάνο, πάνω στη σοφίτα είναι αυτό το ατμοσφαιρικό μπαρ.
- Επίσης για μια παροναμική θέα της Αριστοτέλους μπορείτε να επισκεφτείτε το δωμάτιο με θέα στους τελευταιους ορόφους του Ολύμπιον στην Αριστοτέλους.
- Και για ενα πιο "ενεργειακο" στυλ το βιολογικο καφέ Κριταμο(Κλεισουρας 8) είναι απ' τις αγαπημενες επιλογες για τσάι και χαλάρωση.
- Καφωδείον Ελληνικόν (Ιουστινιανού 3) δίπλα στη Βενιζέλου, θυμίζει καφέ μπιστρό, ένα πανέμορφο καφέ με ιδιαίτερη και "φορτωμενη" διακόσμηση, αναδίδει άρωμα κουλτούρας. Συχνά χώρος συναυλιών και εκθεσεων, χαλαρη ελληνικη μουσικη.
- Πάνω από το λευκό Πύργο και ΟΧΙ στην παραλία αλλα σε κάτι στενά βρίσκονται κάτι ενδιαφέροντα μαγαζιά όπως το ατμοσφαιρικό ροκ μπαρ ARK (Νικηφώρου Φωκά 12) και για αφτερ καταστάσεις(μετα τις 2) υπάρχουν τα Λούκι Λουκ και Berlin.
- Το stones στο κέντρο(Π.Μελα 34) είναι ένα μέρος με κλασική και χαλαρή ροκ και λογικές τιμές στις μπύρες. Όμορφες και καθόλου ακραίες μουσικές επιλογές που μπορούν να ακουστούν απο όλους.
 |
| Ελληνικον θεσσαλονικη |
There are some free social spaces in thessaloniki, helped by volunteers, where you can hang up in a casual atmosphere and very cheap prices. Two of those are Mikropolis(Venizelou corner Vas. Irakleiou 18) and Steki (Ermou 23). For bio products the top cafe is Kritamo(Kleisouras 8). Εllinikon (Ioustinianou 3) that you see in the foto above, is a very beautiful cafe, that hosts also many art events. These are very special places don't miss them!
Αυτα καρντάσια μου, ελπίζω να μην ξέχασα τίποτα, και αν ναι συγχωρείστε με άνθρωπος είμαι και γω. Πάντως θα ανανεώνω το ποστ με όλα τα καινούρια μέρη που βρισκω γιατί πάντα υπάρχει κάτι να ανακαλύψεις στην Θεσσαλονίκη!